With new owners, Toronto trading firm to go high-tech

With new owners, Toronto trading firm to go high-tech